maandag 1 oktober 2012

Marketing... aaaarrrch!



Naar de Deense film De Kale Kapper geweest. Heel leuk en lief en grappig en bijzonder. En waar ik me dan over opwind: de filmtitel is niet letterlijk vertaald maar de film is hier uitgebracht onder de naam Love is all you need.
En dan vraag ik me af: welke middelmatige, ongeschikte, onwaarschijnlijk bange, moedeloosmakend incapabele, reuk- en geurloze, halfbakken, alledaagse, meer dan onbijzondere, geremde, weke fluim van een marketeer heeft over die naam heengepist?

http://www.youtube.com/watch?v=PzP5BUss_3s

Geen opmerkingen: